__phae_
  • PORTFOLIO
  • ∞
  • CONTACT
  • RAPHAËL ILIAS



Une Pièce Musicale

INST PRF SND

collaboration Florian Tositti & Raphaël Ilias / 2012+

Lorsque des hauts-parleurs restent sous tension et qu’aucun son ne leur est envoyé, il leur arrive d’en générer malgré eux, parasités par les champs magnétiques induits par le système électrique du lieu. Ce sont ces éléments sonores, trouvés sur place, qui nous intéressaient et nous avons voulu, avec le temps, nous donner les moyens d’en faire un véritable instrument.
Si habituellement c’est l’architecture qui reçoit les sons et les fait ré-sonner, ici, c’est celle-ci même qui les produit. Il n’y aura pas d’instrument, hormis l’infrastructure du bâtiment, son acoustique, son système électrique, ses parasites, ses résonances …qu’on cherche à amplifier au travers d’une partition qui serait comme un fantôme qui hante cette pièce vide, quelque part dans cet infime espace qui sépare ON et OFF. Fantôme apparaissant comme son, comme lumière, dans ces éléments impalpables mais essentiels à l’appréhension d’un espace.

When speakers are turned on and no signal is sent to them, they happen to generate some sound despite themselves, parasitized by magnetic fields induced by the electrical system of the room. It is these sounds, found on site, that interested us and we wanted to give us the means to make a real instrument of them.
If usually it is the architecture that receives sounds and resonates them, here it produces them by itself. There will be no instrument except the building’s infrastructure, its interferences, its electrical system, its resonances… that we’ll seek to amplify through a score that would be like a ghost haunting this empty room, somewhere in this tiny interval between ON and OFF. A ghost appearing as sound, as light, as these intangible but essential presences to the apprehension of space.
Installé et performé à / installed & performed at :
Jardin C / MIRE (Nantes, FR)
GALERIE A (Denée, FR)
LE PAD (Angers, FR)





 

     




Powered by Wordpress. Workality Theme by Northeme

  • PORTFOLIO
  • ∞
  • CONTACT
  • RAPHAËL ILIAS